رئيس مجلس الإدارة
رضا سالم
رئيس التحرير
نصر نعيم

توثيق عقد الزواج من أجنبي في مصر.. الأوراق المطلوبة والشروط حسب الجنسية والحالة الاجتماعية

الشهر العقاري
الشهر العقاري

 

يحتاج توثيق عقد الزواج في مصر عندما يكون أحد طرفي العلاقة أجنبيا إلى استيفاء مجموعة من المستندات والإجراءات التي تختلف وفقا لجنسية الطرف الأجنبي وحالته الاجتماعية والديانة، وهو ما يستلزم تجهيز الأوراق المطلوبة مسبقا لتجنب تعطيل إجراءات التوثيق أو تأخير إتمام المعاملة.

وحددت مصلحة الشهر العقاري والتوثيق قائمة المستندات الواجب تقديمها لتوثيق عقود الزواج التي يكون أحد طرفيها أجنبيا، بداية من الأوراق الأساسية المشتركة بين الطرفين، وصولا إلى الاشتراطات الإضافية المرتبطة ببعض الجنسيات والحالات الخاصة.

أولا: المستندات الأساسية المطلوبة لتوثيق عقد الزواج

يتعين تجهيز مجموعة من الأوراق الأساسية قبل البدء في إجراءات التوثيق، وتشمل:

  • بطاقة الرقم القومي سارية لكل طرف مصري.
  • 5 صور شخصية حديثة مقاس 4×6 لكل من الزوج والزوجة.
  • شهادة طبية حديثة من جهة معتمدة تثبت إجراء الفحص الطبي.
  • مستند رسمي يوضح ديانة كل طرف.

ثانيا: أوراق الطرف الأجنبي لتوثيق الزواج

بالنسبة للطرف الأجنبي، هناك مستندات إضافية يجب تقديمها لإثبات الشخصية والإقامة والحالة الاجتماعية، وتتمثل في:

  • جواز سفر ساري المفعول.
  • إقامة سارية داخل مصر أو بطاقة إعفاء من الإقامة.
  • شهادة ميلاد أو مستند رسمي بديل لها.
  • شهادة عدم ممانعة من الزواج، تصدر من دولة الطرف الأجنبي أو من قنصليته داخل مصر.
  • شهادة بيانات شخصية تتضمن تاريخ ومحل الميلاد والديانة والمهنة والحالة الاجتماعية، وعدد الزوجات والأبناء، إلى جانب الحالة المادية ومصدر الدخل.

ويجب الانتباه إلى أن المستندات الصادرة من خارج مصر تستلزم التصديق عليها من القنصلية المصرية أو مكاتب تصديقات وزارة الخارجية المصرية، وفقا للقواعد والإجراءات المعمول بها.

ثالثا: مستندات توثيق الزواج وفقا للحالة الاجتماعية للزوجة

تختلف الأوراق المطلوبة بحسب ما إذا كانت الزوجة سبق لها الزواج أم لا، وفي حال كانت مطلقة أو أرملة، يجب تقديم مستندات إضافية لإثبات انتهاء العلاقة الزوجية السابقة.

في حالة الزوجة المطلقة:

  • إشهاد طلاق رسمي أو حكم نهائي بالطلاق.
  • إفادة من السفارة أو القنصلية تثبت وقوع الطلاق وتاريخه.
  • مستند رسمي يثبت انتهاء فترة العدة.

في حالة الزوجة الأرملة:

  • مستند رسمي يثبت الزواج السابق.
  • شهادة وفاة الزوج موضحا بها تاريخ الوفاة.
  • مستند يثبت انتهاء عدة الوفاة.

رابعا: شروط توثيق الزواج وفقا للديانة

توجد اشتراطات خاصة ببعض الحالات المرتبطة بديانة الزوج أو الزوجة، وتشمل:

  • إذا كان الزوج أجنبيا والزوجة مسلمة، يجب تقديم شهادة رسمية تثبت إسلام الزوج، مثل الشهادة الصادرة من الأزهر الشريف.
  • إذا كان أحد الطرفين مسيحيا، يلزم تقديم مستند يفيد خلو الطرف من الموانع، صادر من الكنيسة التابع لها، بعد استيفاء الإقرارات المطلوبة والتصديق عليه من مديرية الأمن.

خامسا: اشتراطات توثيق الزواج لبعض الجنسيات الأجنبية

لا تقتصر إجراءات التوثيق على المستندات العامة، إذ توجد متطلبات إضافية لبعض الجنسيات، يجب مراعاتها قبل تقديم الطلب، وهي:

  • السعودي والقطري والمغربي والإماراتي والأردني: الحصول على موافقة مسبقة من السفارة أو الجهة المختصة.
  • الفلسطيني: تقديم إقامة مؤقتة داخل مصر لغير غرض السياحة، مع إخطار الأمن الوطني.
  • السوداني: تقديم شهادة عدم ممانعة من الزواج صادرة من السفارة السودانية.
  • الفلبيني والهندي والباكستاني والبنجلاديشي والسريلانكي والماليزي والتايلاندي: تقديم إقامة مؤقتة للزوجة لا تقل عن 6 أشهر، إلى جانب شهادة بيانات الإقامة.
  • الفرنسي: تقديم إفادة من السفارة أو القنصلية الفرنسية تثبت صلاحية الزواج.

سادسا: حالات تتطلب مستندات إضافية لتوثيق عقد الزواج

حددت تعليمات الشهر العقاري عددا من الحالات التي تستلزم تقديم أوراق أخرى إلى جانب المستندات الأساسية، وفقا لطبيعة كل حالة، وتشمل:

  • إذا تجاوز فارق السن بين الزوجين 25 عاما عند زواج أجنبي من مصرية: تقديم شهادة استثمار بقيمة 50 ألف جنيه، صادرة من البنك الأهلي المصري.
  • إذا كان الزوج من أفراد القوات المسلحة أو الشرطة: تقديم الترخيص أو الإذن المطلوب من الجهة المختصة.
  • إذا كان الزوج متزوجا من قبل: تقديم إقرار يتضمن أسماء الزوجات الموجودات في عصمته ومحال إقامتهن.

نصائح مهمة قبل التوجه إلى الشهر العقاري

لتجنب تعطيل إجراءات توثيق عقد الزواج، يجب التأكد من استيفاء المستندات الأساسية والإضافية المرتبطة بجنسية الطرف الأجنبي، ومراجعة صلاحية جواز السفر والإقامة، والتأكد من التصديق على الوثائق الأجنبية من الجهات المختصة.

كما ينبغي تجهيز المستندات التي تثبت الحالة الاجتماعية والديانة عند انطباقها، ومراعاة الاشتراطات الخاصة ببعض الجنسيات أو الحالات التي تتطلب موافقات مسبقة أو شهادات إضافية.

ويعد تجهيز الملف كاملا وفقا لطبيعة كل حالة خطوة أساسية لتيسير إجراءات توثيق عقد الزواج واستكمال المعاملة دون تأخير بسبب نقص الأوراق.

تم نسخ الرابط