رئيس مجلس الإدارة
رضا سالم
رئيس التحرير
نصر نعيم

الليلة.. إسبانيا تشارك في منافسات مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي بعرض «الكلاسيكيات الإسبانية»

الكلاسيكيات الإسبانية
الكلاسيكيات الإسبانية

تنطلق في السادسة مساء اليوم الأربعاء، منافسات إسبانيا ضمن المسابقة الرسمية للدورة الـ33 من مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي، من خلال العرض المسرحي «TRIPTOCO» أو «الكلاسيكيات الإسبانية»، والمقام على خشبة مسرح متروبول.

عرض إسباني بـ مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي

ويقدم العرض خلال مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي، الذي تبلغ مدته 45 دقيقة، تجربة مسرحية تجمع بين النصوص الكلاسيكية وفن العرائس، في محاولة لاكتشاف إمكانات جديدة للتجريب، من خلال إعادة تقديم شخصيات وأعمال بارزة من الأدب الإسباني في قالب بصري وأدائي مختلف.

عرض إسباني بـ مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي
عرض إسباني بـ مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي

تجربة إسبانية بـ مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي

يعتمد «الكلاسيكيات الإسبانية» على عدد من الشخصيات والأعمال التي رسخت حضورها في الذاكرة الثقافية الإسبانية والعالمية، وعلى رأسها «دون كيشوت» و«دون خوان»، إلى جانب موضوعي الحب والموت، باعتبارهما من القضايا الإنسانية التي تتجاوز حدود الزمان والمكان.

ويعيد العرض تقديم مشهد الطواحين الشهير من «دون كيشوت»، إلى جانب مشهد الأريكة من «دون خوان تينوريو»، مع الالتزام بالنصوص الأصلية دون إجراء أي تغيير عليها، بينما تنتقل هذه المشاهد إلى خشبة المسرح من خلال استخدام العرائس وتقنيات تحريكها.

ويشكل تحريك العرائس محورًا أساسيًا في بناء العرض، إذ تتداخل الشخصيات الأدبية المعروفة مع الصورة المسرحية الجديدة، ليصبح النص الكلاسيكي نقطة انطلاق لتجربة تعتمد على الحركة والصورة والإضاءة والموسيقى، مع الحفاظ على الكلمات الأصلية.

ومن خلال المزج بين الأدب والمسرح وفن العرائس، يسعى العرض إلى إعادة اكتشاف نصوص مألوفة وتقديمها للجمهور من منظور بصري وأدائي جديد، بما يمنح الشخصيات والمشاهد الكلاسيكية مساحة مختلفة للتجريب.

فريق عمل الكلاسيكيات الإسبانية

يتولى باكا غارسيا وأنيثيتو روكا تحريك العرائس، كما يشاركان في الإخراج، بينما يتولى أنيثيتو روكا الاختيار الموسيقي، ويشارك أنطونيو باليستر في الصورة، فيما يتولى خوسيه غارسيا تصميم الإضاءة.

وتقام الدورة الثالثة والثلاثون من مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي برئاسة الدكتور سامح مهران، خلال الفترة من 1 إلى 8 سبتمبر 2026، وتشهد إلى جانب عروض المسابقة الرسمية مجموعة من الفعاليات الفكرية والورش التدريبية والأنشطة الموازية، بالإضافة إلى إصدارات متخصصة في قضايا المسرح والتجريب.

تم نسخ الرابط